Rencontre avec Ali Abu Awwadn responsable palestinien de l’ONG Roots

Comment ne pas céder au découragement devant le saccage des perspectives de paix entre Israéliens et Palestiniens ? Confortée par l’élection de Donald Trump aux Etats-Unis, l’extrême droite politique ou religieuse est au pouvoir dans la société israélienne, le gouvernement invente des lois pour légaliser les implantations sauvages en territoires occupés, il en autorise de nouvelles…

Refusant de jeter l’éponge, La Paix Maintenant France et JCall organisent régulièrement des rencontres avec des groupes qui, sur place, se battent pour défendre un autre avenir.
A leur initiative, le 9 mars dernier, Ali Abu Awwad, le responsable palestinien de l’ONG Judur / Shorashim  est venu présenter son action lors d’une rencontre intitulée « Colons et Palestiniens ensemble dans un même État ? »

Continuer la lecture

Publié dans Israël-Palestine | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Un pôle de l’histoire juive ashkénaze : le shtetl

 

Marc Chagall : le shtetl                                                               Rivka, Perla et Annette
                                                                                                           (Pulawy, Pologne)
                                                                                                                               1936

Je commencerai cet article par une blague du shtetl adaptée aux années 50 :
Deux juifs d’un shtetl polonais discutent, assis au bord d’un trottoir. L’un d’eux lit le journal et informe l’autre du résultat d’un match sportif qui a opposé l’Argentine au Paraguay. Et alors?, dit l’autre. Alors voilà 2-1 pour l’Argentine. L’autre réfléchit longtemps, intensément, avant de lâcher enfin : Et c’est bon pour nous?

Le mot yiddish « shtetl » (pluriel « shtetlech ») vient de l’allemand dialectal « Städtle », petite ville, et désigne de manière affectueuse un village ou une grosse bourgade juive d’Europe centrale et orientale, aux confins du rural et de l’urbain. Il naît à la fin de l’époque médiévale, au         XIVème siècle, quand les juifs allemands eux-mêmes d’origines diverses, implantés depuis le IXème siècle dans des villes de la Moselle et du Rhin, doivent fuir vers l’Est à cause des persécutions liées à la religion (rôle des Croisades et de la Peste noire 1348- 1351) et au rôle économique prépondérant d’une petite catégorie de juifs jalousé par les chrétiens. Le « yiddishland »  devient un vaste territoire jamais stable, qui comprend jusqu’en 1939, début de sa désintégration et de sa disparition totale sous les coups des Nazis et de leurs collaborateurs, les régions ou pays suivants : la Pologne, la Russie de l’ouest, l’Ukraine, la Biélorussie, les pays baltes (surtout la Lituanie), la Moldavie, la Galicie, la Roumanie orientale, la Transylvanie, la Bohême, la Slovaquie, la Bucovine, la Ruthénie subcarpathique…dont les appartenances changent au gré des événements politiques et des guerres, en premier lieu les partages successifs de la Pologne (1772, 1793, 1795), le démantèlement de l’Empire austro-hongrois en 1918 et bien sûr les deux guerres mondiales et les effets des totalitarismes.

En outre, et c’est un point important, les shtetlech sont eux-mêmes traversés dès le XVIIIème siècle et jusqu’en 1939 par les idées qui se répandent en Europe de l’Ouest et en Russie, à savoir le courant des Lumières qui imprègne fortement la Haskalah* née en Allemagne, puis le socialisme international et le bundisme, le sionisme enfin dans la seconde moitié du XIXème siècle.

Continuer la lecture

Publié dans antisémitisme-racismes, culture | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

BILLET D’HUMEUR

En France, depuis 2012, les attentats provoqués par des groupes islamistes radicaux ont visé et tué des militaires, des Juifs dont des enfants, les journalistes et dessinateurs de Charlie Hebdo, plusieurs policiers, près de 150 personnes en tout, femmes et hommes, dans des cafés parisiens ou au Bataclan pour écouter de la musique, plus de 80 personnes réunies pour fêter le 14 juillet à Nice, un prêtre… sans parler des nombreux blessés…

Il y avait eu auparavant l’horrible meurtre à petit feu d’Ilan Halimi, dont on a tant tardé à reconnaître le caractère antisémite.

Face à cela, des associations, des organisations, si elles évoquent rapidement les « horreurs des attentats », insistent bien davantage sur la victimisation des musulmans de France et plus largement des « racialisés » ou « racisés » qui seraient dominés par les « blancs », visent un racisme d’Etat, ne considèrent la société que selon les « races » : les Blancs, les Juifs et nous, tel est le titre du dernier ouvrage d’Houria Bouteldja, porte-parole du PIR « parti des indigènes de la République ». Tout un programme !

Continuer la lecture

Publié dans antisémitisme-racismes | Marqué avec , | 4 commentaires

Que devient le camp de la paix en Israël ?

« Où est passé le camp de la paix ? » Rencontre organisée par La Paix Maintenant le 28 novembre 2016 avec Avi Buskila, secrétaire général de Shalom Akhshav  (1) et Yuval Rahamim, directeur du Forum des ONG pour la paix

lapmaint28-11-16Depuis les élections législatives de 2015 qui ont conforté le Likoud et l’extrême droite au pouvoir, la gauche israélienne, découragée et privée de soutien populaire, ne voyait pas de solution au conflit israélo-palestinien en dehors d’une intervention internationale ou d’événements extérieurs.

Avi Buskila, nouveau directeur de Shalom Akhshav, bouscule cette résignation défaitiste à l’impuissance ; selon son analyse, la société israélienne est d’abord minée par les difficultés de vie quotidienne d’une grande partie de la population et par le souci constant de la sécurité d’Israël. Il faut donc, pour résoudre le conflit israélo-palestinien, ne pas dissocier de cet objectif les questions sociales qui mobilisent une grande partie de la population. Il faut montrer que c’est la poursuite du conflit qui grève le budget de l’Etat au dépens des aides sociales et du développement économique, et qui, surtout, empêche le pays de retrouver le sentiment de sécurité auquel tous aspirent. Continuer la lecture

Publié dans Israël-Palestine | Laisser un commentaire

Comme deux soeurs (Ahayiot, ahayiot) de Rachel Shalita (2015)

51rgwl-q9nl-_sx195_Le roman raconte le parcours de deux amies d’enfance, Tsiona et Véra, habitant Tel-Aviv du début des années 20 jusqu’en 1947, un an avant la fondation de l’état d’Israël. Elles appartiennent à deux milieux sociaux différents : Tsiona vit avec sa mère Hannah, veuve depuis peu et contrainte de travailler dur tandis que Véra est la fille de deux artistes, son père Léon est peintre et fait des allers et retours entre Tel-Aviv et Paris; et sa mère Dvorah est une ancienne pianiste reconvertie en infirmière. On voit ces deux personnages grandir à travers quelques étapes d’apprentissage fondatrices : dans les deux premières parties le jardin d’enfants, l’école, le départ du lycée à 18 ans, dans les deux dernières parties l’expérience de la vie d’adulte. A 18 ans Véra, dont la mère est morte d’un cancer, part vivre à Paris avec son père qui a là-bas une femme et une fille secrètes ; Tsiona s’engage dans la vie d’un kibboutz de pionniers dans le Néguev. Après une ellipse d’un an, à 19 ans, Véra débarque sans prévenir au kibboutz de Tsiona et s’efforce sans grand succès de s’adapter à la vie rude et collective pour laquelle Tsiona, au contraire, révèle de grandes qualités. L’arrivée d’un rescapé de la Shoah, Yossef, un poète, provoque, après maints rebondissements romanesques, la séparation définitive des deux amies. Véra vit une grande histoire d’amour avec Yossef, mais enceinte quitte subrepticement le kibboutz la veille de leur mariage. En voulant la rejoindre Yossef trouve la mort dans une embuscade de Palestiniens au sud de Tel-Aviv et l’on apprend à la fin que Tsiona, comme Véra, attend un enfant de Yossef. Deux enfants du même père qui seront… »comme des soeurs »? Continuer la lecture

Publié dans culture, Israël-Palestine | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Les Falashas et Israël

emmigrant2ethipien
Opération Moïse (1984)                                                Jeunes Israéliens d’origine éthiopienne                                                                                                            (2015)

Les Falashas, dont le nom, employé par les autres Ethiopiens et ressenti comme péjoratif, signifie dans sa racine guèze ( langue éthiopienne savante et liturgique) « émigré, étranger, sans-terre », sont un peuple qui vit dans le nord de l’Ethiopie depuis l’Antiquité et qui se revendique et se nomme lui-même « Beta Israël » (maison, famille d’Israël). Depuis 1975 ils sont reconnus comme juifs par le Rabbinat et le gouvernement d’Israël et ont obtenu à ce titre de bénéficier de la loi du Retour*.

Leurs origines restent assez obscures. On sait qu’ils appartiennent au peuple agäw, premiers indigènes d’Ethiopie, issus de peuplades couchitiques* et sémitiques. Les historiens disposent de très peu de sources claires avant le XIVè siècle. Une première hypothèse suppose la présence, jusqu’au Vè siècle ap.J.C, de Juifs en Ethiopie venus de la Mer rouge qui auraient accru leur population par des mariages et des conversions. Une seconde hypothèse affirme que les Beta Israël viendraient de groupes chrétiens fondamentalistes refusant le Nouveau Testament et possédant une tradition monastique. Les deux hypothèses prévalent et se chevauchent parfois, aucune n’étant assurée.
Par ailleurs les Falashas se définissent eux-mêmes à travers deux récits mythiques : le premier fait intervenir Ménélik, fils du couple légendaire de Salomon et de la Reine de Saba, qui aurait emmené d’Israël avec lui des juifs pour porter l’arche d’alliance en Ethiopie. Le second récit imagine que les Falashas sont les descendants d’une des dix Tribus perdues d’Israël déportées par les Assyriens en -722, la Tribu de Dan, qui se serait exilée en Ethiopie. Cette dernière thèse est acceptée par le Rabbinat israélien. Continuer la lecture

Publié dans Israël-Palestine | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Réglement du conflit israélo-palestinien : espoir pas mort ?

L’observation des guerres au Proche Orient, de la montée des fanatismes religieux, de la situation intérieure israélienne, de l’affaiblissement constant des forces de paix, éloigne toujours davantage la perspective d’un règlement du conflit israélo-palestinien et nous laisse souvent découragées. Aussi faut-il saluer les initiatives de ceux qui ne renoncent pas et qui, contre vents et marées, se révoltent contre cette situation.

tair1Le mouvement des jeunes israéliens qui refusent l’armée perdure et se renouvelle chaque année malgré les peines d’emprisonnement et la marginalisation sociale que cela implique.  Il se structure même : le mouvement des objecteurs « Mesarvot » rassemble maintenant toutes les lettres, pétitions, entreprises, actions et objecteurs des dernières années afin de faire œuvre commune. Continuer la lecture

Publié dans Israël-Palestine | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

L’Europe ferme ses frontières

Depuis de nombreuses années, l’Union Européenne, contrairement aux valeurs qu’elle affiche dans sa charte des droits fondamentaux, en particulier celle de solidarité (1),  cherche par tous les moyens à ce que le plus possible de migrants, qu’ils le soient pour des raisons économiques ou de conflit, donc susceptibles de demander l’asile (2), ne parviennent pas à ses frontières.barbeles-europe-plantu

A des degrés divers et sauf l’Allemagne ces deux dernières années, les gouvernements européens caressent leurs opinions dans un sens de repli sur soi, au lieu de mettre en avant des solidarités qui, de fait, existent et pourraient s’amplifier. Le dernier référendum proposé par le gouvernement hongrois : « Voulez-vous que l’Union européenne décrète une relocalisation obligatoire de citoyens non hongrois en Hongrie sans l’approbation du Parlement hongrois ? » était clairement xénophobe. Heureusement, s’il a tout de même recueilli 92% de non, n’a attiré que 44% de votants, entrainant son invalidation.

Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Une expérience personnelle : l’enseignement du français aux demandeurs d’asile et réfugiés.


8296691-12985575Dans un monde en plein basculement, où la violence de la guerre et du terrorisme le dispute au cynisme, à l’indifférence ou à l’impuissance internationale, poussant à l’exil sur les routes d’Europe ou sur la mer Méditerranée des millions de personnes (voir l’article de Marianne), je me suis demandé comment je pouvais me rendre et me sentir utile depuis ma place de Française, enseignante en lettres et descendante de grands-parents réfugiés en France à la fin des années 1920, qui avaient fui les pogroms en Pologne et Russie, pour trouver une vie meilleure « au pays des Droits de l’Homme ». Depuis un an j’aide des demandeurs d’asile et des réfugiés statutaires à apprendre et comprendre la langue française ou à perfectionner leur niveau. Je pratique ce bénévolat dans le cadre de deux associations très différentes.

Continuer la lecture

Publié dans Non classé | Marqué avec , , | 2 commentaires

Que se passe-t-il en Syrie ?

L’échec des initiatives de résolution du conflit israélo-palestinien, le renforcement au pouvoir du gouvernement le plus à droite de l’histoire d’Israël, la faiblesse et l’impuissance en Israël, comme d’ailleurs dans le camp palestinien très divisé, des forces progressistes capables d’imposer un processus de paix, la place toujours plus grande des religieux et des colons dans la vie politique, la perspective toujours plus lointaine de création d’un Etat palestinien, suscitent des analyses très pessimistes de la situation.

procheorientcarteBeaucoup d’observateurs pensent que le gouvernement israélien ne fera rien pour débloquer cette situation et qu’une solution ne peut venir que de l’extérieur. C’est le point de vue de représentants de la gauche israélienne laminée, et exprimé notamment, lors du colloque JCall du 10 avril 2016 (1), par Mossi Roz, député du parti Meretz., développé aussi par Elie Barnavi, ancien ambassadeur d’Israël en France.

Quels événements, quelles interventions internationales peuvent modifier la donne du conflit israélo-palestinien, maintenant relégué à l’arrière plan d’une actualité dominée par les guerres du Proche Orient ?   Continuer la lecture

Publié dans Israël-Palestine | Marqué avec , , | 3 commentaires