Des organisations israéliennes de défense des droits humains et de la société civile, comme B’Tselem, Breaking the Silence, Rabbis for Human Rights, Hamoked, Yesh Din, ont envoyé mardi 12 décembre 2023 une lettre au président américain Biden, lui demandant d’user de son influence pour modifier la politique israélienne et prévenir l’aggravation de la catastrophe humanitaire dans la bande de Gaza. Cette lettre a été également publiée dans le New York Times.
Nous voulions relayer ces voix qui tentent de faire entendre une vision plus humaine dans ce moment de guerre intense. D’autant que nous nous étions efforcées, dès le début de notre blog, de répertorier et présenter ces différents mouvements dans la page « Forces de paix » (une actualisation serait nécessaire!).
Voici le lien vers le texte en anglais et ci-dessous le texte traduit en français (traduction Google)
Cher Président Biden,
La guerre dans la bande de Gaza dure depuis plus de neuf semaines, depuis que le Hamas a mené son attaque horrible et criminelle contre des civils israéliens, qui a tué plus de 1 200 personnes et en a kidnappé environ 250 à Gaza – parmi lesquels des civils israéliens et des ressortissants étrangers et des enfants. Immédiatement après l’attaque, et dans un discours que vous avez ensuite prononcé en Israël, vous avez clairement indiqué qu’Israël avait le droit de se défendre, tout en soulignant qu’il ne devait le faire que conformément aux dispositions du droit international, et en particulier aux règles de la guerre. Continuer la lecture